Finále páté řady: Ne všichni to přežijí

Ahoj, co se týče titulků, tak je to na dobré cestě :) Shromažďuji lidi, co pomůžou s překladem a s korekturou. Titulky tu budou co nevidět :)

#35 gonzaer1: Přesně. Jak člověk zná Coulsona, nechce se mi věřit, že by se kdykoliv jindy rozhodl jinak. Vždy by se rozhodl přesně tak, jak se rozhodl teď a dal tu injekci Daisy. Mě se finále moc líbilo, jen má trošku bordel v tom, že moc nechápu, z které tedy časové linky byla ta YoYo, kterou držel Kasius :(

#40 suzuki051cj: Ale no tak, nebuď na ně zlej. Do začátku šesté série mají spoustu času.

#42 suzuki051cj: Taky primárně beru titulky tady, konkurenci jsem doposud ani neznal. Na druhou stranu bych letos bez nich agenty a arrowa asi neviděl. Ale ta zaujatost mi přijde směšná, žádný větší bugy v těch titulkách nebyly a těch pár drobností se vyskytuje i jinde (že mají hroznej web, to je věc jiná). Spíš mi vadí, že tu dva týmy dělají to samé a na titulky.com zůstává několik tun nepřeložených věcí, které by si překlad zasloužily, je to naprosté mrhání lidskými zdroji.

#41 arthurcz: Práve že ja nechcem tie od TVGURU ,no ako to vidím tak tu sa dokončenia titulkov nedočkám…

#40 suzuki051cj: Můžeš se obsloužit u konkurence, přišly mi v pohodě.

Už ste fakt trápny s tými titulkami!!!To neviete dokončiť pár dielov?Veď to neprekladá jeden človek!!!

Ghost Rider asi nebude tak šlechetný, že by Coulsonovi daroval život a duši za to, že se rozhodl obětovat a lék, spojený s možností se zachránit přenechal Daisy. :D

#37 13lj: Ten kámen je portál, a když je přenesl z minulosti (bod A na časové ose) do budoucnosti (bod C), tak oni těch 70 nebo kolik let neexistovali – začali znovu existovat v budoucnosti v bodě C, kam je vyvrhl. Nějaký čas tam strávili, našli způsob, jak otevřít portál zpět, přestali existovat v budoucnosti v bodě D (o trochu později než je C) a začali znova existovat v bodě B v minulosti. A až D jde za sebou na ose abecedně a mezi A a B (v seriálu myslím nebylo řečeno o jak dlouhou dobu se jedná) existoval pouze Fitz, zbytek týmu ne. Fitz nikdy neprošel fází neexistence mezi body A a B na časové ose a po příchodu celého týmu do tohoto bodu, ten mražený Fitz pořád existoval. Předpokládáme, že že B je až po A, kdyby to tak nebylo, tak tam jsou všichni 2×, dokud jejich první verze neodejdou portálem. Kdyby se vrátili před Fitzovým zmražením, tak tam pořád budou 2 Fitzové, ale vzhledem k ději nebyl čas to řešit. Navíc, já upřímně doufám, že Fitze už v seriálu neuvidíme, protože pokud ho vzbudí, tak se do budoucnosti nedostane a tím nenastanou události vedoucí k návratu týmu do minulosti – ledaže by ho vzbudili dočasně, s tím, že se bude muset jednou nechat zmrazit znovu. TO BY ALE ZNAMENALO, ŽE FITZ, KTERÝ ZEMŘEL, TEN, KTERÉHO ENOCH VZBUDIL MUSEL ZNÁT UDÁLOSTI Z KONCE SÉRIE VČETNĚ FAKTU, ŽE ZEMŘE. Takže i když ho mám rád, měl by zůstat zmražený. Vlastně tak bude šestá řada chudší o něj, o Coulsona a možná i o May.

#34 antty: V tomhle cestování časem nejsem moc zběhlej.. teoreticky, kdyby se zpět vrátil stejnou cestou, jakou šel do budoucnosti (což nelze, musel by se vrátit čas jako když se přetáčela VHS – proto teoreticky) by byl vlastně definitivně mrtvej, protože by už podruhý neexistoval.. No.. mám v tom guláš, repektive mi to v tom dělá ten šutr, čili tahle tvá pasáž – „Když potom použili všichni šutr na cestu zpátky, tak tam Fitz existoval dvakrát“

#34 antty: Takže oni se tou cestou zpět dostali vlastně do doby (nebo dne), kdy už Fitz byl zmraženej a lítal ve vesmíru? Co kdyby se vrátili do doby, než byl Fitz zmraženej? to mi nějak nehraje, ta chronologie, protože mi přijde, že tam není jasně daná.. na časovým grafu by to bylo snadný rozluštit :D

A změna té časové linky byla až nějak moc jednoduchá, pochybuju, že by se Coulson v předchozích časových smyčkách rozhodnul jinak a souhlasil s aplikováním séra Extremis pro sebe,aby se zachránil. Vždy by to dal Daisy.

#32 13lj: Tým šel přímou cestou do budoucnosti – skrz ten šutr. Ale Fitz se nechal zmrazit a čekal, až budoucnost přijde k němu. Když potom použili všichni šutr na cestu zpátky, tak tam Fitz existoval dvakrát a umřel jen jeden z nich. Otázka spíš je, jestli tím, že ho rozmrazí, znovu nepokazí časovou osu.

To by stejně tak nedávalo smysl, jak si všichni mohli myslet, že je Daisy ničitelka světů, protože v okamžiku, kdy je Enoch přenesl do budoucnosti, tak na Zemi už přece nemohla fyzicky existovat a tudíž být u zničení Země, a přesto jim pak Voss pustil to video , jak Daisy vybíhá z Quinjetu na boj s Gravitonem. Ale logicky by od toho bodu „únosu“ Daisy ani nikdo z týmu neměl na Zemi existovat. A přesto tam Daisy nějak byla a bojovala a tu Zemi zničili.

Tak jsem dokoukal finále, ale může mi fakt někdo jednoduše vysvětlit tu teorii, že Fitz lítá ve vesmíru v mrazáku? Nějak mi to nejde do hlavy ani po přečtení zdejších komentářů

Když si to shrnu:

1. na konci 4. série byl tým až na Fitze „teleportován“ Enochem o ±70 let do budoucnosti
2. Generálka Hale Fitze našla a držela ho 6 měsíců na základně, odkud ho osvobodil Hunter, poté našli Enocha s kterým přišli na to, jak najít tým.. Zmrazil se Fitz a cestoval vesmírem do budoucnosti nějakých 70 let ±
3. bod 1 a 2 je stejná časová osa – jak tým, tak Fitz byli vzatý ze stejný doby, chápu-li dobře??
4. pokud není bod 3 pravda, tak ostatní body už budou nejspíš hovadina, protože jsem v tom zamotanej
5. Fitze po 70 letech rozmrazil Enoch a následně se potkal s týmem, který tam byl teleportován = rozmražený Fitz je stejný jako Fitz v bistru a teleportovaný tým je stejný jako ten v bistru, ne??
6. Podaří se jim dostat zpět do současnosti, ze který byli přenesený a Fitz zmraženej, tudíž pořád „fyzicky“ stejné osoby (těla)
7. Jak je tedy možný, aby byl Fitz naživu, když ho vlastně zabil ten rozpad budovy? Logicky mi vychází, že se jedná přeci o stejného Fitze, který se nechal zmrazit v té době, aby se dožil doby, kam byli ostatní přenesení?

Teď, když to po sobě čtu, tak mi to přijde nějak přitažený za vlasy a lámu si hlavu, jak to tedy je..

Ten velký pád by přežít neměla, to je fakt :D A co mi se z hlediska reálnosti třeba líbil finálový moment , byl výbuch Quinjetu s Lincolnem a Hivem ve Vesmíru. Tam byl jen kratičký výbuch a pak to okamžitě zhaslo díky vakuu a vesmírnému prostředí. A ne nějaký supervýbuch ala Star Wars nebo Stargate. A hlavně, teď ve finále se vše odehrálo na veřejnosti, i tam všem oznámili, že jsou ze Shieldu ale v Avengers světě opět asi o tom záhadně někdo vědět nebude. :D I když je fakt, že po boji z Thanosem by na to nikdo neměl čas, ale tak lidi si to natáčeli a jistě do TV se to taky dostalo.

#28 gonzaer1: Ano je, rovnako ako sucasny Fitz. Iba ho musia najst v tom vesmire.

Vas tu zaujimaju nejake veci o case. Mna skor zaujima co to bol za suboj Gravitona a Daisy. Ako mohla prezit taky pad z tej vysky? Mozno je Inhuman, ale ten pad nijako nekontrolovala a nema nadludske schopnosti mimo toho. Tiez nechapem ako to serum nanu posobilo. Dodalo jej docasnu silu a vyliecilo? Nerozumiem tej scene asi ani trochu. :D Po tom pade mala byt davno mrtva a rozmliazdena a nie si odkaslat a zberat sa na nohy. Agenti su pre mna s DD a Punisherom najlepsim komiksovym serialom. Toto je jediny serial, ktory si v tomto zmaerani drzi neustale prekvapenia a nikdy neviete co cakat. Mam vsak pocit, ze toto finale bolo slabsie ako predchadzajuce. Boli tam nejake naozaj dobre sceny, bola tam smutna scena s Fitzom, aj ked vieme, ze zije. Napriek tomu, ta sci-fi scena s Daisy a Gravitonom mi ten dojem nejako kazi.

A v tom případě by to mohlo znamenat, že je naživu i starý dobrý Enoch.

#21 Ghostík: No právě nezmizí. Je jedno, že zabije své předky. On sám je vytržen z času, takže jeho samotného se změna času nedotkne. To jen, kdyby se vrátil zpět do budoucnosti, tak by se vrátil do úplně jiné doby, kde jeho rodiče, jeho život neproběhl. Ale on sám pořád bude existovat. Zmizení by mělo smysl pouze za předpokladu, že by existovalo nějaké „kvantové provázání“. Tedy, že do minulosti necestuje jeho „originál“. Pak by kvůli provázání přestal existovat jak originál, tak i „klon“ v minulosti.

#19 Dethrox: Seriál 12 opic ;-)

#24 monikash: To je právě to vytváření dalších vesmírů. Pokud se vrátíš do minulosti a zabiješ své předky, tím pádem se nenarodíš, takže by ses potom nemohla vrátit ne? Místo toho se jen objevíš v jiném vesmíru.

Správně cestování v čase popsali v Lovcích dinosaurů. Zašlápneš/zabiješ svého pradědečka a změníš svoji budoucnost. Dokonce můžeš přestat existovat. Stačí si přečíst SF romány 80–90. let (minulého století). Od toho byla ustanovena časová jednotka (viz Anderson Strážci času). A nemusíme chodit daleko, kdy došlo ke změně časové linie ve Startreku nebo Arow, kdy díky změně minulosti způsobené zásahem Flashe má dítě Johna D. jiné pohlaví (a nejen tato změna). My jsme se učili, že cestování v čase je něco jako kalhoty. Záleží do které nohavice tu nohu strčíš. A pak se budoucnost bude dál vyvíjet.

#22 Terentius: odkaz ještě jednou: https://www.edna.cz/…ovani-casem/ :D

Pro všechny co mají trochu problém se orientovat v cestování časem dávám odkaz na starší článek zde na edně: https://www.edna.cz/…ovani-casem/

Pokud jde o tuto sérii a dám to do souvislosti s článkem, tak chvíli to bylo prezentováno jak Pevná časová osa, viz. komentáře o jedné smyčce pořád dokola, která se nemůže změnit.

Jak jsme zjistili, tak to pravda nebyla a v tomto seriálu se podle mě použil 3 princip, Paralelní vesmír, viz. Deke popisující Multivesmír, kdy každý návrat do minulosti vytváří oddělený vesmír, ve kterém daný cestovatel může dělat cokoliv a neovlivní vesmír původní(třeba zabít prarodiče, viz. Deke, který je podle mě naživu).

Trochu tu byla z části zmíněna i Dynamická časová osa, na kterou odkazoval Fitz, když řekl, že po změně událostí Deke zmizí. Zde by ale došlo k paradoxu a myslím si, že by se nějak projevil. Já osobně se přikláním k verzi s Paralelními vesmíry.

#20 vindis: no, kdyby se vrátil zpátky v čase a zabil by někoho ze svých předků, tak to zmizí, protože by se nikdy nenarodil…ale jinak souhlasím

Tak nikdo neví, jak je to s cestováním čase. Takže jsou i různé teorie o tom, co se stane, pokud člověk z budoucnosti změní svoji minulost. Jedna teorie, a zdá se mi, že nejpoužívanější, je, že budoucí člověk jen tak zmizí, protože vlastně neexistoval. Což je podle mě blbost. Jak může jeho fyzická existence v minulosti ovlivnit to, že v nové budoucnosti přestane existovat? Jeho fyzická schránka v budoucnosti přece není, tak jeho samotného to nijak nemůže ovlivnit. Což je ta druhá teorie, že jemu samotnému se nic nestane. Ostatně ono se tady ohání i s tím, že se vytváří nová časová osa. Když je nová časová osa, tak ta původní přestane existovat? (Já opět říkám, že ne. Jen se vytvoří další paralelní vesmír) Pokud ne, tak i ten člověk nemůže zmizet, protože jeho „existence“ je přece navázána na tu existující původní časovou osu a ne na novou. Ostatně to by se pak klidně mohl vrátit skrze „paralelní zrcadlo“ zpět do své časové osy, ale do doby, kde se z jeho pohledu vlastně nic nezměnilo ;-)

no pozrel som 12 opíc.. dobry film? ale vôbec my to nepomohlo pochopiť cestovanie v čase.. ako.. skok tam skok nas5.. :D keď ho videli v 90.. tak si ho pamätali aj 96.. easy.. :D flash alebo agenti sú úplne na inej laťke.. :/ a zachránili ten svet pred vírusom či nie.. ? :D

#17 Dethrox: a nebo se podívej na pár dílů Flashe, tam je též cestování časem :D

#16 percival2: asi tak spravím.. lebo cestovanie v čase teraz hádžu všade.. :D a jedno je zložitejšie ako druhé.. :(

#10 Dethrox: Dej si opáčko v cestování časem :-D Třeba u 12 opic ;-)

#14 monikash: deke nezmizol… v poslednej casti povedal, ze akokolvek to dopadne, chce ist a vychutnavat si svet. nikde (ani v rozhovoroch) nie je spomenute ze by zmizol…

Deke zmizel, protože se vůbec nenarodil. Stejně jako se May nikdy nestane adoptivní matkou. Možná mělo „lusknutí“ zabít celý tým a bylo by vše vyřešené, jenže finále bylo jako by k úplně jinému světu, než který se odehrával v A:IW. Je zajímavé, jak se „Američané“ chovají, když jim na domy přistává (spadne) kosmická loď a na ulici se objeví létající muž. Ještě že si nedělali selfíčka…

#11 akim14: a deke ako cestoval ?? :/ to ho zobral ten jeden maličký kamienok čo bol uprostred ?? pred tým ako to vybuchlo ? :D

Snad Ghost Rider se bude bat Thanose ze by nechal zit Coulsona aby mohli porazit Thanose

#10 Dethrox: team isiel do buducnosti, fitz isiel „dlhou cestou“. vsetcia co sa vratili, su ucastnikmi aktualnej casovej linky (aj Deke). kedze buducnost sa nestala, fitz nemusi hybernovat, buducnost je uz zmenena a nenastane.

Deke teda zije (odisiel von spoznavat svet, preto na konci chyba) a kedze boli v jednej casovej linke 2× fitz a jeden umrel… ano druhy zije

#3 percival2: vraj jednduché.. :D tak my to vysvetli.. :D ako Fitz môže poletovať po vesmíre zmrazený keď ho v buducnosti rozmrazili a skočil s ostatnými do minulosti ?? :/

Tak Jemma už může být nějaký ten pátek těhotná, žejo.

budoucí Fitz zemřel, ale současný Fitz stále žije, ale je zmražený, kde si ve vesmíru…ale jelikož budoucí Fitz zemřel, tak současný Fitz neví, že má vnuka a je ženatý s Jemmou :D

Asi budu znít blbě, ale nejsem si tedy nějak jistá, co se stalo s Dekem. Zmizel, nezmizel, zůstal tedy v současnosti a cestuje? Nějak nevím.

#3 percival2: Ja som rád, že nezmizli nehodilo by sa to k emociálnemu tónu epizódy. Tvorcovia seriálu nevedeli či to nebude úplný koniec seriálu takže ukončiť to zmiznutím by bolo od nich hlúpe. Naviac dej IW bol držaní v tajnosti takže asi ani nevedeli čo sa stane.

#4 wistarie: Poslední čtyři epizody se odehrávají ve stejnou dobu, to je všechno.

Nebylo by prosím nějaké tldr jak je to provázané s událostmi v IW?

Škoda, že nemizeli jako v IW, ale cestování v čase tu bylo náhodou docela jednduché.

šesté ?!? :D inak už som to videl.. a musím povedať že sa my ten koniec nepáčil.. :D navyše som stále zmätený ztoho cestovania včase.. :/

Nejsem si jistý, zda to bylo finále ŠESTÉ řady ;)