V příští epizodě třetí řady seriálu Agents of S.H.I.E.L.D. s názvem 4,722 Hours se konečně dozvíme, s čím se musela Jemma Simmons potýkat během jejího uvěznění na mimozemské planetě. A malou ochutnávku právě toto můžete zhlédnout už v tomto krátkém prvním klipu.
Příště uvidíte: Záchrana nitě visí na vlásku
Příště uvidíte: May je pod zámkem
Příště uvidíte: Je na čase potkat rodiče
Zachraňte budoucnost s Agenty v nové upoutávce
Příště uvidíte: Sarge má pro May své plány
Příště uvidíte: Yo-Yo si nechá pomoct se svou schopností