Skye se pod dozorem Ťia-jing konečně pořádně učí zacházet se svými schopnostmi, přičemž objevuje zlaté pravidlo mistra Yody: Udělá to, nebo ne. Žádné zkoušení! Stav překladu českých titulků k epizodě Melinda můžete jako již tradičně sledovat v pravém boxíku našeho webu.
Jak vzniká score k seriálu?
Příště uvidíte: Nikdy není dostatek času
Clark Gregg se loučí s fanoušky před finálem seriálu
Příště uvidíte: Historie vrací úder týmu
Příště uvidíte: Je na čase potkat rodiče
Podívejte se na tým S.H.I.E.L.D.u v průběhu let