Příští středu nás čeká finále druhé řady seriálu Agents of S.H.I.E.L.D., zároveň však ne jen tak ledajaké: v tento den totiž budou na stanici ABC odvysílány hned oba díly dvoudílné závěrečné epizody S.O.S. Řada třetí však přitom bohužel ještě stále nebyla potvrzena…
Překlad finálního dvojdílu bude probíhat stejně jako v případě dvoudílné premiéry seriálu Agent Carter, tzn. ve středu vyjdou české titulky na první část finále a ve čtvrtek na druhou.
Příště uvidíte: Sarge má nový cíl
Příště uvidíte: Nepravděpodobnost je novým přítelem
Příště uvidíte: Sarge má pro May své plány
Příště uvidíte: May je pod zámkem
Příště uvidíte: Je na čase potkat rodiče
Příště uvidíte: Fitz a Simmons se ocitnou na zvráceném místě