Jde do tuhého. Coulson a jeho lidé čelí zradě z vlastních řad i útoku vnější organizace, která by přitom měla být jejich spojencem. Jak se s tím naši hrdinové poperou, to se dozvíme už příští týden v patnácté epizodě druhé řady seriálu Agents of S.H.I.E.L.D. s názvem One Door Closes.
Příště uvidíte: Konec, nebo začátek?
Příště uvidíte: Nemůžete předběhnout minulost
V krátké ukázce na sedmou sérii se vrací starý nepřítel
Příště uvidíte: Yo-Yo si nechá pomoct se svou schopností
Příště uvidíte: Nikdy není dostatek času
Příště uvidíte: Sarge má nový cíl