Dr. Robert Winchester je skvělý vědec a bývalý zkušební pilot, který pomáhal navrhovat Airwolf. Nyní žádá o pomoc Hawke při testování létajícího simulátoru, který je navržen tak, aby umožnil firmě trénovat budoucí zkušební piloty k letu s Airwolfem. Hawke váhavě souhlasí, ale zjistí, že „pocit“ simulátoru je trochu mimo.
S01E11: Mind of the Machine
0 7.4.1984 40 minutAirwolf
Kdybyste hledali nejvyspělejší mašinu na zabíjení, nic lepšího než vrtulník Airwolf byste nejspíš v 80. letech neobjevili. Airwolf je totiž technologický skvost. A ví to o něm i jeho strůjce, který chce svůj vynález prodat Libyjcům. To se však nelíbí Firmě, jedné americké společnosti, která si najme Stringfellowa Hawka, aby vrtulník získal zpět. To se mu povede, ale odmítne ji Firmě dát. Má totiž podmínku, že chce, aby jeho bratra dostali ze zajetí ve Vietnamu. Do té doby pomáhá Firmě na misích a bojuje proti zloduchům.