Lékařská nouzová situace vyvolá řadu bolestivých vzpomínek na AJ a Roberta. Lady Danger a Damien kříží cesty s spolucestujícím.
AJ and the Queen
Ruby Red cestuje napříč Amerikou a navštěvuje jeden klub za druhým. Získá nečekaného parťáka, který jí změní život.
hej ta linka s tou páskoočkou, to úplně ignoruju, kdyby mi na začátku řekli, že ru utíká před pocukrovanou koblihou, tak to vezmu a užívám si jízdu. :D