Simone se svěří Amaře, když je zpochybňována její integrita. Damon se vrací a výrazně poradí JR. Lando je skeptický vůči svým vyhlídkám do budoucna. Marcus chce pro Noaha udělat vše, co může, ale naráží na vzdor. Keisha se dočká nečekané pomoci s tanečním finále. Nate obdrží překvapivé novinky a podpory se dočká od They. Cam činí velké gesto, které se neobejde bez komplikací.
Foto: The CW
