Lola a Emily se ocitnou na opačných stranách, když je klíčovým svědkem v procesu vraždy 11letá dcera oběti. Když se Markův klíčový svědek v případě objeví ve vězení ve Vegas, Luke doprovází Marka na výletě do pouště, aby svědka vrátil, aby vypovídal.
