Plukovník a kapitán a pan Flick jsou všichni maskováni jako prodejci cibule, zatímco německé uniformy jsou předělány židovskými krejčími z Londýna. Michelle dodává láhev nitro-glycerinu maskovanou jako láhev Bols Gin, aby se ukryla v kavárně, dokud nepřijdou vyzvednout tu noc, aby vyhodili do vzduchu německou železnici