Reneovu fotografii trezoru v Gruberově ložnici (obsahující plány německé invaze do Anglie) identifikoval Leclerc jako 16-pákový multiparter Mark Kaisenhoff Rosenbaum Swartzburger. Leclerc a Rene mají trefit trezor; Edith má vytvořit odklon tím, že upustí Gruberův komín z kouřové kanistry. Teď to byl třetí nebo čtvrtý komín počítající od západu?