V očích světa má Rene být mrtvý, a proto se maskuje jako jeho bratr dvojčat. To znamená, že není opravdu oženil s Edith a Edithovým obdivovatelem se Monsieur Alfonse rozhodl vykonávat svou námluvu a navrhovat a ona to přijímá. Zprávy šokují Rene, ne tolik proto, že by ztratil Edith, ale spíše proto, že by ztratil kavárnu a všechno v ní, včetně čtyř zlatých prutů, které ukradl generálovi von Klinkerhoffenovi. Situaci může zachránit pouze jedna věc: Rene se musí vzít s Edith …