René stále drží německé kódovací zařízení Enigma a čtyři zlaté sloupce, které ukradl; dva britští letci; obraz Padlé Madony od Von Clompa; a obraz prasklé vázy s velkými sedmikrásky od Van Gogha. Kavárna je tedy docela plná a jak příběh postupuje, stává se pozitivně přeplněným