Michelle z odboje má odvážný únikový plán pro britské letce. Von Strohm, Gruber, Helga a Bertorelli volají Von Flockenstoffena, aby se vypořádal s běsnícím generálem Von Klinkerhoffenem, který chce vyhodit město do vzduchu.
Michelle z odboje má odvážný únikový plán pro britské letce. Von Strohm, Gruber, Helga a Bertorelli volají Von Flockenstoffena, aby se vypořádal s běsnícím generálem Von Klinkerhoffenem, který chce vyhodit město do vzduchu.
René pracuje jako vlastní kavárny v Němci okupované Francii. Krom svého podniku se také musí starat o svou tajnou milenku, pomáhat protiněmeckému odboji a zároveň udržovat dobré vztahy s příslušníky SS, kteří mají Reného v oblibě.