Plukovníku Von Strohmovi a Gruberovi se nepodaří utéct do Španělska a snaží se předstírat, že je unesl odboj. Herr Flick mezitím podstoupil plastickou operaci, aby mohl po válce uprchnout do Argentiny.
Plukovníku Von Strohmovi a Gruberovi se nepodaří utéct do Španělska a snaží se předstírat, že je unesl odboj. Herr Flick mezitím podstoupil plastickou operaci, aby mohl po válce uprchnout do Argentiny.
René pracuje jako vlastní kavárny v Němci okupované Francii. Krom svého podniku se také musí starat o svou tajnou milenku, pomáhat protiněmeckému odboji a zároveň udržovat dobré vztahy s příslušníky SS, kteří mají Reného v oblibě.