Zatímco Reného a ostatní zaměstnávají poslední přípravy na tradiční nouvionskou přehlídku rybářů, generál, plukovník a Gruber během golfu probírají plán vyhodit Hitlera do povětří.
Zatímco Reného a ostatní zaměstnávají poslední přípravy na tradiční nouvionskou přehlídku rybářů, generál, plukovník a Gruber během golfu probírají plán vyhodit Hitlera do povětří.
René pracuje jako vlastní kavárny v Němci okupované Francii. Krom svého podniku se také musí starat o svou tajnou milenku, pomáhat protiněmeckému odboji a zároveň udržovat dobré vztahy s příslušníky SS, kteří mají Reného v oblibě.