Když Ally zjistí, že její nejoblíbenější učitelka na střední škole je nevyléčitelně nemocná, žádá soudní příkaz, který ženám umožní strávit zbývající dny v kómatu vyvolané drogami a šťastně sní o svém imaginárním milenci. Cage musí získat odvahu postavit se Nelle poté, co mu Fish řekne, že si myslí, že Cage s ní neměl sex, protože je gay.