Richard a John utekli ze svého zničeného milostného života na dovolenou do Los Angeles. Proměňuje se v pracovní dovolenou, kdy však John musí nejen dostat Richarda z legálních potíží, ale také pomáhá ženě rozvádět svého bohatého manžela, který jí zaplatil, aby ji svedl.