Julie špinavé prádlo je vysíláno do světa, aby zjistilo, kdy se video stane virovým, a ona je nucena spojit se s Izákem, aby bojovala proti situaci. Protože Roxy vytváří pouto s 11-letým Izzym, který má nějaký vážný gymnastický potenciál, Edie se setká s doktorem Bechleym ohledně jeho případu. Mezitím, jak se vztahy mezi sesterami začnou upevňovat, přichází šokující nový svědek, který v soudním řízení vypovídá.