Roxy je propuštěna z rehabilitace a začíná se měnit s těmi, které zranila. Roxy se omlouvá Natalie a zjistí, že Izzy je nyní trénována Nickem, což jí umožňuje odhalit pravdu o jejich vztahu. Donovan se rozhodne, že je čas, aby Julia potkala své děti, ale Julia si rychle uvědomuje, že teenageři jsou těžší vyhrát, než si myslela. Edie a Amanda mají osobní vztahy, ale Edie se snaží udělat pro Leonovu větu užitečný obchod.