Roxy podniká své první kroky v mluvení proti Nicku, ale rychle si uvědomí těžkosti, které přicházejí s veřejností, zejména když se její soupeř pokouší zdiskreditovat svůj příběh. Julia, frustrovaná nedostatkem znalostí o její rodinné historii, se setkává s bratrancem své matky, který vysvětluje její druhé straně celou druhou stranu, kterou nikdy neznala. Amanda se obává, že by později mohla dostat studené nohy, vyzve Edii, aby prozkoumala její sexualitu. Mezitím se Leon snaží přesvědčit Edie, aby pro svého nevlastního bratra připravila pro bono.