Detektiv Kennex přesvědčí starého přítele, aby se vydal do ulic pod falešnou identitou a vydával se za dealera nové drogy zvané „The Bends.“ Bohužel je jeho krytí prozrazeno a kvůli rozsahu vyšetřování nezbývá Johnovi a Dorianovi nic jiného než povolat posilu v podobě Rudyho Loma.
Souboj androidu byl super :)