Video z Nate zpěvu v dívčím prvním koncertu se stalo virovým a cítí se trapně. Naštěstí si Oakley a Harry myslí, že mají nějaké dobré zprávy: jejich otec AJ jim dal koncert, jen aby zjistil, že je to soukromá rezervace místního obchodníka, Hot Tub Tony. Rosie na hlavní zpěv. Ukázalo se, že Rosie je úplně neslyšící a je také posedlá Harrym. Mezitím Chloe a Molly navštěvují Sashu, aby se pokusili odstranit trapné virové video, ale nakonec skončili v obsazení hudebního videa Girls Here First.