Poppy a Georgie Carlton se vrátili do USA a dívají se na umění krásy. Sezónní premiéra vidí, jak navštěvují školu, aby se naučili provádět dokonalý úder do sucha, posuzovali soutěž krásných dětí a nesobecky přispívali k světovému míru účastí na průvodě krásy. Americký televizní hostitel Mario Lopez je připraven odpovědět na otázky sourozenců ve všech aspektech krásy.