Zatímco na stezce kampaně přes Severní Karolínu, Gil John odfoukne setkání s guvernérem, aby navštívil Ruby Shoals, kde se znovu inspiruje jeho kampaní. Robertova prozíravá návštěva domu voliče v Pensylvánii nejde podle plánu.
Zatímco na stezce kampaně přes Severní Karolínu, Gil John odfoukne setkání s guvernérem, aby navštívil Ruby Shoals, kde se znovu inspiruje jeho kampaní. Robertova prozíravá návštěva domu voliče v Pensylvánii nejde podle plánu.
Čtyři republikánští senátoři si pronajmou dům ve Washingtonu D.C. Všichni čtyři v něm společně bydlí. A všichni čtyři se snaží, aby je lidé opět zvolili. Ve svém domě i s humorem sobě vlastním tak musí čelit politickým intrikám a divokým večírkům, aby si uchovali zdravý rozum i přízeň voličů.