Po vloupání do domu Alpha provede NSA zametání a dostane podezření – přistane Robertovi nová skrytá mise. Mezitím Gil John jde na pálku za ženský účet za caucus a vydělává mu zcela nové pokračování. A Louisovi asistenti ho inspirovali k tomu, aby se veřejně „vyvíjel“ v manželství homosexuálů, a to až k jejich neklidu.