Nyní, když Rosen objevila identitu krtek, musí čelit téměř nemožné volbě toho, co dělat dál. Mezitím se tým ujímá svých individuálních rodinných problémů: Hicksův syn Tyler přichází na překvapivou návštěvu a John se setká s Rachelinými rodiči. A Kat dostane svůj první případ a sleduje záhadnou novou pouliční drogu, díky níž jsou uživatelé dočasně neporazitelní.