V provokativní finále sezóny zastavující srdce se trestní případ blíží pro všechny zúčastněné, protože vidíme každý život navždy změněný touto událostí. Obvinění z emocí a nečekaných zvratů, některé cesty skončí, zatímco ostatní začnou.
S01E11: Episode Eleven
0 14.5.2015 43 minutAmerican Crime
Ve slunné Kalifornii daleko od moře leží městečko Modesto. Otřese jím drsná vražda s rasovým nenávistným podtextem, která opět spojí rozvětvenou rodinu z celých Spojených států a svede je na jedno místo. Policii a členy rodiny čeká dlouhé vyšetřování, které je snad všechny zavede až k viníkovi, jenž svým činem rozpoutal v městské komunitě bouři kritiky i strachu. Jedna vražda tak v sobě skrývá mnohem víc než jen násilí na jedinci, ale otevírá zároveň otázku rasové nesnášenlivosti i tolerance.