Online zpravodajský článek popisuje online, co se stalo na kapitánské party, a pojmenovává Kevina jako účastníka údajného útoku na Taylora. Mezitím je Anne po zveřejnění položky nucena bránit se; a objevily se nové důkazy, které vykreslují nejasnější obraz toho, co se v dané noci skutečně stalo.
American Crime
Ve slunné Kalifornii daleko od moře leží městečko Modesto. Otřese jím drsná vražda s rasovým nenávistným podtextem, která opět spojí rozvětvenou rodinu z celých Spojených států a svede je na jedno místo. Policii a členy rodiny čeká dlouhé vyšetřování, které je snad všechny zavede až k viníkovi, jenž svým činem rozpoutal v městské komunitě bouři kritiky i strachu. Jedna vražda tak v sobě skrývá mnohem víc než jen násilí na jedinci, ale otevírá zároveň otázku rasové nesnášenlivosti i tolerance.
Ale sa to rozbehlo riadne.