Luis se dostane na Hesby Farm a dozví se důležité informace o jeho nezvěstném synovi, zatímco Coyův pohled na život se navždy změní, když je svědkem strašné nehody. Shae znovu zvažuje své rozhodnutí zůstat v útulku; Kimara slyší těžké osobní zprávy; a Jeanette a JD se rozhodnou zúčastnit se rally pro dělníky.