Rogerova persona, Becky Tenderhearts, se zamiluje do Stanova kolegy Dicka. Ve zvyku je, že Roger svůj život a život ostatních charakterů striktně odděluje, ale tentokrát mu to láska nedovolí. Jelikož to bude narušovat program zbytku rodiny, rozhodnou se zakročit a Becky a Dicka rozdělit. Roger potom, jako Pete Van Smash, potká Dicka s jinou a rozhodne se mu pomstít. A kdo by to svedl lépe než on sám v roli nájemného zabijáka.
American Dad!(Americký táta)
Americká rodinka od Setha McFarlanea opět v satirickém animovaném podání, tentokrát v čele s pravým patriotem a agentem CIA Stanem Smithem. Jeho rodinku tvoří manželka Francine, teenageři Hayley a Steve, mimozemšťan Roger a německy mluvící rybka Klaus.
- USA | 2005 | Pauza
- vysílání
- 20 sezón | FOX, TBS | 22 minut
- žánr
- Animovaný, Komedie
- hrají
- Seth MacFarlane (Stan Smith), Curtis Armstrong (Snot Lonstein), Eddie Kaye Thomas (Barry Robinson), Daisuke Suzuki (Toši Jošida), Seth MacFarlane (Greg Corbin), David Koechner (Dick Reynolds), Patrick Stewart (Avery Bullock), Dee Bradley Baker (Klaus Heisler), Seth MacFarlane (Roger), Scott Grimes (Steve Smith), Rachael MacFarlane (Hayley Smith), Wendy Schaal (Francine Smith), Mike Henry (Jackson), Jeff Fischer (Jeff Fischer), Kevin Michael Richardson (Brian Lewis)