Když se dostane na veřejnost, že jsou Hawthorneovi zapleteni do případu Zvonečkového vraha, jsou nuceni se před médii ukrývat ve svém domě. Napětí mezi nimi se tak stupňuje. Garrett zatím vezme Christinu kempovat do lesů, jejich romantický výlet se ale nevyvine nejlépe.
Scénář: Allen MacDonald
Režie: Ed Ornelas
Foto: CBS
Prominentní bostonská rodina zjistí, že někdo z jejich řad je zapleten do skandální série vražd. Když jsou šokující tajemství z minulosti i současnosti odhalena, jejich podezření, že jeden člen rodiny je vrah, rozdělí celou rodinu.
Tohle je prostě můj nový lék na špatnou náladu. :D
Na tohle se člověk nesmí koukat v tramvaji, ty výbuchy smíchu jsem tlumila dost blbě :D A ten konec, paráda.
No ty kráso!