Odborník na robotiku je zavražděn za tajemných okolností. Zatímco Angie přijímá Diane Duran, aby jí pomohla, Jay se nebezpečně dostane k hlavnímu podezřelému.
Angie Tribeca
Běžná policejní práce očima excentrické skupinky lidí, kteří vyšetřují zločiny na vlastní pěst. A zároveň u toho parodují klasické procedurální kriminálky televizních stanic. Humor vytažený do absurdna ve stylu policejních komedií s Lesliem Nielsenem.