Pope začne být čím dál více nedůvěřivý vůči J-ovi poté, co mu Angela poví o okolnostech jejího zmizení. Když výhrůžky proti Adrianovi narůstají, snaží se Deran najít nějaké východisko. Craig čelí novým komplikacím ve vztahu s Renn. Janine se ujímá zcela jiné role při nejnovější fušce a plánuje si svou budoucnost s Colinem.