George zachází s kakaem s možná fatálním zvykem jíst čokoládu, zatímco Doug se pokouší zmlátit vnučku excentrického majitele ptáka. Yamamoto dostane jinde špatný nápad, když je jediným člověkem, který se objeví na filmové noci Dorothy; a přerušení nejoblíbenější televizní show Angely a Dr. Rizza vyzve lanovku, s níž je Angela okamžitě udeřena.