Randění je dost trapné, ale když do mixu přidáte Chloe, roste desetinásobně, což se červen naučí tvrdě, když jí dovoluje Chloe, aby ji připravil. Mezitím se James rozhodne vyučovat hereckou třídu, ale zdá se, že nemůže uniknout jeho osobnosti Dawsona.