Každý je v trošku funk – červen posedlá čeká novinky o potenciální práci a James je dole na jeho štěstí – takže Chloe vtáhne každého na víkendový útěk do Hamptons. Posláním Chloe je mít konečnou sázku, rozbít párty roku a připojit se k iluzivnímu hostiteli. Cesta k odštěpování však stále vede špatně, aby se odrazily.