Červen je nervózní a nadšený začátkem v Harken Financial. Věci jdou překvapivě dobře, a dokonce se setká s neuvěřitelně milým spolupracovníkem, Foxem Parisem. Chloe varuje červen, že by neměla být tak důvěryhodná a že Fox pravděpodobně udržuje své nepřátele blízko. Mezitím Mark hledá Jamese, aby mu pomohl vyjádřit své nově objevené pocity pro červen.