Attila apja halála és egy félresikerült akceó után úgy dönt, felhagy addigi bűnöző életével. Felesége, Janka egy szépségversenyre elküld egy képet magáról, lányukról, Miráról and családi kutyáról. Mira egyik osztálytársa felismeri saját ellopott kutyáját a képen, és úgy tesz, mintha tetszene neki Mira, hogy visszaszerezze az állatot. Janka tönkreteszi szomszédnője kedvenc fáját. Attila és Janka fia, Márk átvállal egy munkát apja helyett, amely előbb autós üldözésbe és lövöldözésbe, majd balesetbe torkollik. Márk magához veszi a szállítmányt és elmenekül.