Rodina Miklósi konečně prožívá Zlatý život. Rodina se přestěhovala do maďarského Dunajského ohybu. Janka kandiduje na starostu, zatímco Attila a Feri Gáll připravují půdu pro velký projekt, který zaslíbila vesnici. Miklósův zásah však není šťastný každý. Aby to ještě více zkomplikovala, je Janka těhotná a není ani zdaleka přesvědčena, že chce dítě nechat. Její politický spojenec, náměstek Zsuzsa Boros, však má jiné plány.