Komediální seriál o drsné mladé barové dělnici Chelsea Newmanové a jejím pózy o pracných tuhých twentysomethings. V premiéře se Chelsea snaží dostat svůj život do pořádku poté, co byla zatčena za DUI.