Sloane plánuje společenské setkání pro svou církevní skupinu v baru. To dává Chelsea jedinečnou příležitost k romantizaci zrakově vedoucího zpěváka církevní kapely, ale jeho čistý a ctnostný způsob se ukazuje jako hlavní překážka. Mezitím Rickova prchavá bývalá přítelkyně přistane v baru.