Joan se vrací domů brzy, odhodlaná vrátit své manželství zpět na cestu. Mezitím Denise chybí strana majora Weatherforda, kde Claudia Joy zaslechne prudký spor mezi Lenore Baker a jejími manželskými okamžikymi, než se zhroutí, takže Michael dočasně stojí ve Fort Marshall.