Druhá sezóna se obejme s Holdeny, kteří se zabývají velkými změnami. Mezitím Pamela přemýšlí o svém rozhodnutí oženit se s armádou; Bettyho ztracený synovec přichází nečekaně k baru, aby viděl Roxy; a Roland musí pomoci bývalému pacientovi.