Lucille chce, aby byl taky Buster zahrnutý do rodinných aktivit, ale Buster se zdráhá opustit byt své matky v naději, že se vyhne Lucille Austero. Mezitím Tobias převezme režii hry středoškolského divadla, které bude mít poněkud katastrofální následky.
Arrested Development
Michaelu Bluthovi nečekaně spadne do náruče celá rodina, o kterou se musí starat. Jeho otce totiž zavřeli do vězení. Jak ale být hlavou v rozmazlené, bohaté a nefunkční rodině? Na to už svědomitý Michael musí přijít sám.