Nová pracovnice PR každému z rodiny dává úkol, zatímco se Michael snaží dostat svého syna na prestižní akademii Milford. Bustera není vidět, ani slyšet. Tobias míří do Bostonu, aby získal zpět svou lékařskou licenci. Na cestě však poznává Carla Weatherse.