Michaela už nebaví platit členům rodiny, kteří nic nedělají a proto jim dá práci v Bluth společnosti. Lindsay zvedá telefony, zatímco Gob a Buster dostali stavební práce. Mezitím se vyskytnou problémy v chování zaměstnanců Bluth společnosti na ostrově Catalina. Tobias chce prozkoumat svou roli vězně a dobrovolně navštíví vězení, kde se nachází George Sr.