Michael vezme s sebou Maeby do firmy na ,,Přiveďte vaši dceru na den do práce". Poté co je Michael podcenil, se Tobias, George Michael a GOB rozhodli jít do nákupního centra, aby dokázali, že jsou stejně mužný. Oscar vezme Lucille a Bustera na Annyongův fotbal. Michael objeví šokující video s důkazem posledního pobytu bývalé sekretářky Kitty.
Arrested Development
Michaelu Bluthovi nečekaně spadne do náruče celá rodina, o kterou se musí starat. Jeho otce totiž zavřeli do vězení. Jak ale být hlavou v rozmazlené, bohaté a nefunkční rodině? Na to už svědomitý Michael musí přijít sám.