Michael Bluth kritizuje svou rodinu proto, že George Sr utekl do Mexika s jeho sekretářkou Kitty. Ale když Michael oznámí, že plánuje cestu do Phoenixu, Barry ho informuje, že nemůže opustit Kalifornii, nebo bude čelit trestnímu stíhání za zločiny svého otce. Lucille zapíše Bustera do armády a Lindsay s Tobiasem se dohodnou na otevřeném manželství.
Arrested Development
Michaelu Bluthovi nečekaně spadne do náruče celá rodina, o kterou se musí starat. Jeho otce totiž zavřeli do vězení. Jak ale být hlavou v rozmazlené, bohaté a nefunkční rodině? Na to už svědomitý Michael musí přijít sám.