George Sr se bojí, že ztratí Lucille kvůli Oscarovi. Gob motivuje Bustera aby nastoupil do armády, Lindsay tráví více času s Maeby aby se dostala blíž k Steveu Holtovi. Wayne Jarvis, bývalý právník dává Michaelovi nabídku, kterou nemůže odmítnout. Na internetu se objeví detailní fotky Tobiase, které si armáda zmýlí s fotkami Iráku, které by potvrzovaly, že tam Bluth společnost stavěla domy.
Arrested Development
Michaelu Bluthovi nečekaně spadne do náruče celá rodina, o kterou se musí starat. Jeho otce totiž zavřeli do vězení. Jak ale být hlavou v rozmazlené, bohaté a nefunkční rodině? Na to už svědomitý Michael musí přijít sám.